About

HighSerk is a small, unofficial fan project. A few fans translate the series into English in their free time, so more people can enjoy it.

What you can find here

• Light Novel: translated chapter by chapter, with the original illustrations. Finished volumes can also be downloaded as one EPUB.
• Web Novel: the original online version of the story.
• Manga: the comic adaptation.
• Wiki: characters, places and terms from the series.

The formats don’t cover the story at the same pace, so one format can spoil another.

Our principles

• This project is free. No ads, no donations, no paywalls, no affiliate links.
• We are not affiliated with the author or the publisher.
• If you can, buy the official release. It’s the best way to support the creators.
• If the series gets an official English release, we will take our translation of it down.

Questions, corrections or requests: see the contact address below or the DMCA / Contact page.